-
1 портик
-
2 портик
portico имя существительное: -
3 портик
портик
Открытая поперечная колоннада или аркада перед входом в здание
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портик
-
4 портик
-
5 портик
-
6 портик
-
7 портик
портик
Открытая поперечная колоннада или аркада перед входом в здание
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > портик
-
8 портик
портик
Открытая поперечная колоннада или аркада перед входом в здание
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > портик
-
9 портик
-
10 портик
-
11 портик
м архтpórtico m -
12 портик
м. архит.portico m; porticato m; pronao m -
13 портик
مذکر portico(n.) ایوان، رواق، سرسرا -
14 портик
gallery, piazza архит.* * *по́ртик м.1. мор. port2. арх. portico, antiumшварто́вный по́ртик — mooring portштормово́й по́ртик — freeing port -
15 портик
walk, gallery, piazza, porch, portico, stoa, terraceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > портик
-
16 портик
м.арх. portico m, porticato m -
17 портик
архит.portico (pl -oes, -os) -
18 портик
[pórtik] m. -
19 галерея
gallery имя существительное: -
20 притвор Соломона
(портик у восточной стены Иерусалимского храма, по преданию, построенный царём Соломоном; Христос, а за ним и апп. приходили сюда, чтобы учить) Solomon's porch"И ходил Иисус в храме, в притворе Соломоновом" (Ев. от Иоанна 10:23) — "And Jesus walked in the temple in Solomon's porch"
притвор, называемый Соломоновым библ. — the so-called portico of Solomon
Русско-английский словарь религиозной лексики > притвор Соломона
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Портик Нового Эрмитажа — Портик Портик Нового Эрмитажа … Википедия
ПОРТИК — (лат. porticus). Галерея, поддерживаемая колоннами или арками; у древних портики служили для прогулок, разного рода заседаний, а также в них учили философы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОРТИК… … Словарь иностранных слов русского языка
портик — Открытая поперечная колоннада или аркада перед входом в здание [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN portico DE PortikusSäulengangSäulenhalle FR portique … Справочник технического переводчика
Портик — Образованная несущими колоннами галерея, расположенная перед входом в здание. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов открытая поперечная колоннада или аркада перед входом в здание (Болгарский язык; Български) портик (Чешский язык;… … Строительный словарь
Портик Октавии — План портика (Пиранези, 1756). Портик Октавии (лат. Porticus Octaviae) развалины античного сооружения в Риме. Здание было перестроено при … Википедия
Альгамбра — Эта статья в данный момент активно редактируется участником Miquele. Пожалуйста, не вносите в неё никаких изменений до тех пор, пока не исчезнет это объявление. В противном случае могут возникнуть конфликты редактирования. Данное предупреждение… … Википедия
Сантьяго-де-Компостела — (Santiago de Compostela), город в Галисии (СЗ. Испании). 90 тыс. жителей (2001). Место религиозного паломничества (согласно легенде, здесь захоронены останки апостола Иакова). Собор – выдающийся образец испанского романского зодчества (XI–XIII вв … Географическая энциклопедия
